Que signifie l’adverbe subrepticement ? Définition, synonymes et exemples d’utilisation
Vous êtes ici : Accueil >> Subrepticement synonyme
Vous avez déjà entendu parler de ces petites actions qui passent inaperçues, mais qui en disent long ? C’est ça, agir « subrepticement ». Un mot un peu mystérieux qui désigne tout ce qui se fait en douce, en catimini, sans se faire remarquer.
Avec Éloi le Lexiqueur, explorons ensemble l’art de la discrétion linguistique et découvrons comment « subrepticement » peut épicer vos conversations avec une touche de subtilité.
Définition
1. De manière furtive, en cachette.
Le mot subrepticement est un adverbe.
Utilisation
Exemple de phrase avec le mot subrepticement :
- « Il avait subrepticement versé du poison dans le verre de son invité »
Synonymes
Synonymes du mot subrepticement : furtivement, en catimini, incognito, discrètement, insidieusement.
Antonymes (contraires)
Antonymes et contraires du mot subrepticement : au grand jour, devant tout le monde, en public, ostensiblement, ouvertement
Équivalent anglais
L’équivalent en anglais du mot subrepticement serait surreptitiously lorsqu’il s’agit de décrire des actions menées de manière cachée ou secrète, avec une intention similaire de discrétion ou de dissimulation.
Origine
Le mot « subrepticement » provient du latin « subrepticium », qui signifie « volé en secret » ou « obtenu par des moyens frauduleux ». Le préfixe « sub- » signifie « sous » et « rapere » signifie « prendre, saisir ».
Historiquement, il s’agissait de décrire des actes accomplis par tromperie ou par dissimulation, et le mot a conservé cette connotation dans le langage moderne, évoquant des manœuvres discrètes ou cachées.