Vous êtes ici : Accueil >> Subodorer synonyme
Subodorer, c’est ce petit talent de flairer ce qui se trame en coulisses, sans preuve évidente, juste avec une intuition bien affûtée ! Ce mot élégant et mystérieux exprime l’art de deviner quelque chose avant qu’il ne devienne clair pour tout le monde.
Avec Éloi le Lexiqueur, découvrons comment utiliser ce terme subtil pour parler de nos intuitions les plus fines et des soupçons à peine voilés.
Définition
Pressentir ou deviner quelque chose de manière vague, souvent en percevant des indices subtils ou grâce à une intuition.
Le mot subodorer est un verbe.
Utilisation
Le terme « subodorer » est utilisé pour exprimer un sentiment ou une impression que l’on ressent sans preuve directe, mais qui semble justifié par des signes ou un contexte particulier. Par exemple, dans le cadre professionnel, on peut subodorer un changement important au sein d’une entreprise en percevant des signes subtils chez les collègues ou la direction.
En littérature ou dans des discussions personnelles, subodorer est un mot qui donne de la profondeur à l’idée d’intuition, évoquant une sensibilité aux choses cachées ou implicites.
Exemple de phrase avec le mot subodorer :
« En voyant l’agitation de ses collègues, il commençait à subodorer un changement de direction. »
Synonymes
Synonymes du mot subodorer : pressentir, deviner, soupçonner, entrevoir, anticiper.
Antonymes (contraires)
Antonymes et contraires du mot subodorer : ignorer, nier, confirmer (dans le sens opposé de l’intuition), douter, démentir.
Traduction en anglais
La traduction en anglais de « subodorer » est « to sense » ou « to suspect », utilisés pour exprimer une intuition ou une impression fondée sur des indices subtils.
Origine
Le mot « subodorer » vient du latin « subodoraire », formé de « sub- » (sous) et « odorare » (sentir). Au sens propre, il signifie « sentir de loin » ou « percevoir à distance ».
En français, il a évolué pour exprimer l’idée de percevoir quelque chose de manière indirecte, avec un mélange de flair et d’intuition. Utilisé principalement en littérature et dans un langage soutenu, il ajoute une nuance subtile à l’idée de deviner ou de soupçonner.
Partagez cette page ! 👇