eloi-lexiqueur-amphigouri

Qu’est-ce qu’un galimatias ? Définition, synonymes et exemples d’utilisation

Mot #67

Vous êtes ici : Accueil >> Galimatias synonyme

Galimatias, c’est le mot parfait pour désigner ces discours emberlificotés où les mots s’emmêlent dans un joyeux chaos. Que ce soit un jargon incompréhensible, une explication inutilement compliquée ou une tirade confuse, ce terme capture à merveille l’art de parler beaucoup… sans rien dire.

Avec Éloi le Lexiqueur, explorons ce mot aussi drôle qu’utile pour dénoncer les charabias du quotidien !

Définition

Discours ou texte confus, incompréhensible ou inutilement compliqué, souvent marqué par un enchevêtrement d’idées désordonnées.

Le mot galimatias est un nom masculin.

Utilisation

galimatias-utilisation

Le mot galimatias s’emploie pour critiquer un langage trop alambiqué, obscur ou abscons, qu’il soit volontaire ou non. Il peut désigner un discours officiel trop compliqué, un jargon technique inaccessible ou encore des propos embrouillés qui rendent la compréhension difficile.

  • Sens humoristique : Pour se moquer d’un langage exagérément sophistiqué.
  • Exemple : « Arrête ton galimatias et va droit au but ! »
  • Sens critique : Lorsqu’un texte ou un discours est inutilement complexe et manque de clarté.
  • Exemple : « Son exposé était un vrai galimatias, impossible de suivre son raisonnement ! »

Synonymes

Synonymes du mot galimatias : charabia, verbiage, amphigouri, jargon, foutaise.

Antonymes (contraires)

Antonymes et contraires du mot galimatias : clarté, simplicité, précision, concision, transparence.

Traduction en anglais

La traduction en anglais de galimatias est « gibberish », « nonsense », ou « gobbledygook », selon le degré d’incompréhension ou d’absurdité.

Origine

L’origine du mot galimatias reste incertaine, mais il apparaît en français dès le XVIe siècle. Certains l’associent au latin « gallus » (coq), suggérant un lien avec l’expression « parler français comme une vache espagnole », d’autres y voient une construction fantaisiste imitant un discours décousu.

Dans tous les cas, il incarne à merveille l’idée d’un langage embrouillé, où les mots s’emmêlent au point de perdre tout sens.

Partagez cette page ! 👇

Retour en haut