Qu’est-ce qu’une pérégrination ? Définition, synonymes et exemples d’utilisation
Vous êtes ici : Accueil >> Pérégrination synonyme
Vous avez déjà vécu un voyage rempli de surprises, d’imprévus et de détours inattendus ? Ce sont exactement des « pérégrinations » ! Un mot un peu ancien mais toujours aussi vivant pour décrire des aventures où chaque étape apporte son lot d’expériences.
Avec Éloi le Lexiqueur, embarquez dans ce périple linguistique et redécouvrez le plaisir de voyager, autant dans le monde que dans les mots.
Définition
Voyage long et complexe, souvent marqué par des détours et des péripéties, aussi bien physique que figuré.
Le mot pérégrination est un nom féminin.
Utilisation
Le mot « pérégrination » s’emploie pour décrire des voyages prolongés, souvent pleins de rebondissements ou d’épisodes inattendus.
Il peut également être utilisé au sens figuré pour décrire une série d’événements ou d’expériences que l’on traverse dans la vie. On parle généralement des « pérégrinations » d’un écrivain ou d’un aventurier parcourant le monde ou des étapes tumultueuses de la vie professionnelle ou personnelle.
Exemple de phrase avec le mot pérégrination :
- « Ses pérégrinations à travers l’Asie l’ont transformé, et chaque étape de son voyage lui a apporté une nouvelle perspective. »
Synonymes
Synonymes du mot pérégrination : errance, itinérance, voyage, odyssée, aventure
Antonymes (contraires)
Antonymes et contraires du mot pérégrination : immobilité, fixité, sédentarité, stabilité, ancrage
Traduction en anglais
La traduction en anglais de « pérégrination » est « peregrination », bien que le terme soit rarement utilisé dans le langage courant en anglais. Une traduction plus fréquente serait « journey », ou pour insister sur les péripéties du voyage, « wandering » ou « travels ».
Origine
Le mot « pérégrination » provient du latin « peregrinatio », qui signifie « voyage à l’étranger » ou « exil ». Le terme est issu du mot « peregrinus », désignant une personne étrangère ou qui se déplace loin de chez elle.
À l’époque romaine, ce terme décrivait les citoyens qui voyageaient ou vivaient loin de leur patrie. Au fil du temps, le mot a évolué pour désigner des voyages longs et souvent aventureux, avec une connotation d’errance ou de déplacement continu.